Affiliate & Social Media Coordinator

Are you a developer who has already made the shift? Not someone dabbling in AI tools, but someone who has restructured how they work entirely around agentic workflows, ships production code through disciplined AI-assisted processes, and can show the receipts?
Mango is looking for a Senior Agentic AI Software Engineer who operates at the frontier of what AI-augmented development looks like today. You will work on our core language learning platform, but your impact goes further than that. You will help raise the AI fluency of our entire engineering organization by modeling what great looks like and sharing what you know.
This is not a management role. This is a hands-on role. You lead by example, not by title. You set the standard, you mentor by doing, and you bring others along without being asked.

What You'll Do
Affiliate Program Coordination • Identify and recruit potential affiliate partners to expand Mango's affiliate network. • Process and review affiliate applications and manage coupon/promo codes. • Track affiliate performance using the affiliate platform (e.g., Impact) and flag opportunities or issues as they arise. • Handle day-to-day affiliate communication and support requests. UGC & Influencer Coordination • Source and reach out to potential UGC creators and influencers to expand Mango's partner network. • Coordinate content usage rights and maintain ongoing relationships with active creators. • Track deliverables and follow up on outstanding content from partners. • Support execution of paid content creation within approved budget parameters. Social Media Content Curation & Scheduling • Curate and repost affiliate- and influencer-created content across Mango's social channels (Instagram, TikTok, Facebook, X, Reddit, Bluesky, LinkedIn). • Schedule posts according to the established content calendar. • Create original content as needed. • Monitor comments and messages for basic community engagement and escalate as needed. Reporting & Support • Maintain organized records of affiliate and influencer relationships, deliverables, and performance (Asana, files, tracking sheets). • Prepare regular affiliate and social performance summaries. • Support execution of paid social advertising within approved budget parameters.

What We're Looking For
• 1–3 years of experience in social media coordination, affiliate marketing, or partnership/outreach support. • Strong written communication and organizational skills. • Comfortable with outreach and relationship-building, including cold outreach to prospective affiliates and creators. • Familiarity with affiliate platforms (e.g., Impact) or willingness to learn. • Basic experience with content scheduling tools is a plus. • Personal or professional experience in language learning is a plus.

Mango Languages is an industry leader in providing engaging language-learning experiences to millions of users around the globe. Available on mobile, tablet, and web-based platforms, our software uses real-world conversations (in 74 languages and counting!) and cultural insights to share world languages with public library patrons, students, corporate employees, government officials, and learners of all ages.
Mango Languages is proud to be an Equal Employment Opportunity employer. We do not discriminate against any employee or applicant for employment on the basis of a person's race, color, religion, sex (including pregnancy, gender identity, and sexual orientation), national origin, age, height, weight, marital status, disability status, protected veteran status, or any other legally protected category. All employment decisions are made solely on the merit and capability of an individual applicant.